공지사항

전 세계의 가난한 어린아이들을 위해 헌신하는 자원봉사자 mate를 소개합니다.

번호 제목 작성자 등록일 조회수
953 제16기 번역메이트 신규모집 최종 합격자 발표 및 오리엔테이션 신청 컴패션 2019-08-14 5366

external_image

강*화

ka***h7

문*현

mhj***204

이*빈

joy****092

강*진

sdgk****418

문*진

ho***r02

이*연

lee***018

강*영

spd***181

민*헌

spit****mk9

이*현

dh***5

강*경

ja***424

민*홍

ki***3

이*현

dah****310

강*현

nah****704

박*람

cl***331

이*희

dia***825

강*연

sy***03

박*슬

it***s00

이*경

do***112

강*영

wo***11

박*훈

pk***45

이*원

dw***9

강*하

ka***302

박*정

qkr***jd1

이*탁

do***ac7

강*원

kcs***411

박*천

pp***47

이*호

le***415

강*은

kj***44

박*현

dhy***120

이*윤

ell****f94

강*윤

ju***04

박*혜

park****e121

이*령

020***amy

강*랑

khr***123

박*효

lov***rk7

이*연

miye****1012

강*우

khwp****e217

박*서

opt***s15

이*서

mins****e123

강*진

khg***506

박*수

min****525

이*재

lmj***531

강*진

joa****856

박*찬

par****214

이*정

yep***740

강*주

esth****ng92

박*린

bi***1

이*은

sa***n41

고*원

dav***732

박*정

psj***680

이*원

da***003

고*현

luci****320

박*민

kev****913

이*원

sunn****718

고*지

eg***470

박*현

type****re1

이*정

st***763

고*훈

gj***18

박*은

ps***01

이*한

seo****ee1

고*동

kh***7

박*은

osy***345

이*경

est***530

고*린

heri****am02

박*진

seji****0208

이*모

sun****966

공*연

ohgr****003

박*영

soye****128

이*민

ls***22

곽*혜

ohtw****406

박*은

syl****830

이*연

soy****429

곽*성

kw***s04

박*현

seun****ni00

이*

lee***g02

구*정

scar****oo26

박*은

ps***22

이*민

amor****g123

권*리

gyu***301

박*은

jen***029

이*연

ys***81

권*현

dahy****313

박*림

yo***ds

이*정

lsjl****000

권*경

gill****d12

박*준

yj***222

이*진

ehw****d01

권*정

min****30k

박*나

ye***717

이*현

10***ue

권*재

jd***37

박*영

yy***202

이*현

suh****831

권*원

1jh****114

박*인

pye***209

이*원

bnm***030

권*우

hwk****501

박*진

dbe***204

이*주

sn***0

권*정

gl***j03

박*하

av***rk

이*우

ywl***218

길*호

gj***25

박*안

qkrd****816

이*우

yeo***698

김*은

egk***204

박*영

youn****e22

이*서

md***3

김*은

wis****041

박*성

v3***4

이*리

dld****225

김*희

pen****g02

박*은

lam***e03

이*진

rac****029

김*민

hey****714

박*훈

jung****066

이*정

name****e00

김*민

11***y

박*민

jim****905

이*주

jenn****oo01

김*연

ky***9

박*연

jiye****rk06

이*진

2y***1

김*서

wi***am1

박*은

jul***451

이*진

am***la

김*민

kg***07

박*우

qwe***066

이*진

lyj***a00

김*비

id***03

박*

qkr***313

이*주

yjul****e02

김*찬

kic****141

박*혁

fre****003

이*서

euns****0617

김*영

21***ak

박*호

ry***04

이*서

cle***031

김*영

rl***014

박*경

pc***09

이*애

li***1

김*영

922***wkd

박*윤

phy****003

이*윤

99***34

김*영

kimn****206

박*은

ha***96

이*명

wjd****056

김*현

li***123

박*은

hae***641

이*민

qre****615

김*현

best****234

박*서

yyy***910

이*호

jeon****118

김*흔

nah****412

박*민

car***003

이*은

jell****710

김*은

zamz****1103

방*재

bw***93

이*하

je***218

김*영

rh***1

배*진

bh***11

이*은

gra***319

김*영

cmd***542

백*령

200***ily

이*아

jua***e01

김*영

kim***913

백*민

sumi****best

이*연

joo***l15

김*인

dk***8

백*현

qorw****0303

이*석

ljs***218

김*현

kdh****223

백*민

j0***002

이*원

junw****e22

김*혜

dah***857

백*원

whi***b03

이*혁

kak***741

김*윤

gkd***220

변*영

opp***722

이*혁

smil****n523

김*진

kmj***ly5

변*현

mang****123

이*수

ri***12

김*경

mka****kim

복*민

gr***02

이*우

ji***79

김*경

mink****9862

부*하

boo****519

이*윤

ch***305

김*규

km***99

빈*연

bi***a98

이*현

sa***411

김*서

min****416

사*진

hyun****n19

이*영

jy***2jy

김*석

ki***ms

서*빈

ds***107

이*린

lc***19

김*영

12***my

서*훈

omgi****m01

이*영

ha***e97

김*정

als****911

서*진

moo****346

이*현

chae****2003

김*정

joy****072

서*주

ta***878

이*림

hali****123

김*주

mj***7b

서*진

sin****n02

이*진

smi***788

김*지

20***mj

서*원

wjdd****303

이*규

sn***a12

김*지

mj***507

서*현

ma***h12

이*서

lhs****e05

김*지

min***a03

서*원

se***5

이*수

hs***hs

김*지

abc***234

서*민

jaeh****a13

이*정

mis****ris

김*랑

sar****025

서*영

sc***525

이*주

sb***00

김*현

te***318

서*진

oh***61

임*빈

est***243

김*연

gra***562

설*우

tjfw****1234

임*혜

ca***h

김*연

seot****8776

성*유

80***389

임*희

zc***225

김*영

tjd***225

소*은

soj***y98

임*오

eav***113

김*정

lin****213

손*수

ps***018

임*윤

sang****000

김*진

ok***j1

송*민

ss***67

임*빈

sb***1

김*현

sun***245

송*서

elli****eo07

임*원

amy***204

김*동

ry***117

송*영

lu***ong

임*균

go***003

김*호

su***me2

송*진

skw****n43

임*빈

jb***1

김*아

ks***00

송*경

lau****033

임*혜

beb****394

김*환

muqu****207

송*진

mi***202

임*민

jim***924

김*훈

qks****643

송*혜

7g***e03

임*율

kevi****003

김*연

ser***226

송*서

si***10

임*은

ji***320

김*연

rai***w03

송*영

02j***ung

임*표

jinp****m05

김*윤

tp***508

송*지

ri***15

장*수

mind****494

김*진

tpw***111

신*희

tidl****m515

장*원

seo****918

김*형

sehy****971

신*민

soom****0414

장*진

47***ly

김*명

sm***1

신*은

wod***958

장*민

jul***843

김*정

thw***332

신*현

han****421

장*서

jan****227

김*린

ry***27

신*호

sj***151

장*현

jjih****128

김*아

sa***03

신*화

jon****371

장*연

lu***03

김*연

kt***s42

신*연

mega****716

장*진

47***ky

김*연

epr***na1

신*윤

shi****202

장*진

gyw***101

김*연

tnd****514

신*은

sj***711

전*빈

juns****0616

김*현

fr***g49

신*현

jenn****208

전*원

sean****1012

김*현

bub****025

신*혜

em***100

전*은

jy***12

김*연

syk***527

심*

na***o2

전*

yee***537

김*은

tld***672

심*연

sy***726

전*진

yej***807

김*연

kayc****123

심*리

sy***90

전*경

naj***003

김*진

ar***n02

심*림

si***36

전*희

jjm***ion

김*경

lov****095

안*태

wil***m03

전*영

wjsg****d03

김*우

yg***703

안*진

and****j21

정*연

ang****961

김*담

iris****430

안*민

sum***719

정*은

ju***676

김*린

kk***022

안*혁

seu****028

정*민

don****i24

김*빈

end***925

안*성

aj***28

정*기

08***az

김*송

yes****129

안*성

juns****0711

정*진

wl***21

김*은

ye***8

안*원

oce****p15

정*인

sall****g419

김*은

jen***801

안*인

dks***ls1

정*연

la***318

김*은

yes****r03

양*인

ya***a98

정*인

soha****kku1

김*지

ye***02

양*연

anfa****da1

정*훈

wjdw****0901

김*지

rlad****254

양*현

est****116

정*연

jiy****315

김*빈

ah***ww

양*현

ali****ng2

정*은

jie***676

김*빈

ku***02

양*은

est****417

정*교

wjd***ry8

김*

to***324

양*나

yya***n14

정*비

wjd****304

김*진

kyj****450

양*민

yum***220

정*인

wit***314

김*준

eu***08

양*정

jul****g12

정*임

kar****128

김*원

ew***520

양*민

als****wh4

조*희

it***834

김*아

in***03

엄*윤

es***n4

조*정

li***506

김*환

kjan****n96

엄*진

eom***642

조*준

jo***028

김*범

bum***im2

엄*현

yhu***211

조*우

sun***cho

김*희

sky***319

연*현

yeo***628

조*환

cho***731

김*우

jasm****617

염*은

se***458

조*환

00***h

김*현

kim***325

오*창

cli****327

조*수

cho***314

김*환

jh***11

오*민

os***01

조*빈

yeb****117

김*은

kk***3

오*현

qwe****325

조*준

whp***119

김*영

extr****rd17

오*림

oy***52

조*진

dbw***348

김*영

grac****5067

오*찬

hd***ks7

조*서

soph****8854

김*향

jul***017

오*주

ohc***ju3

조*비

choe****211

김*나

jin***e06

오*서

le***03

조*호

cho***224

김*수

dhf****100

오*우

dom***151

조*영

har***721

김*수

kimj****141

오*주

oh***52

주*현

jul***852

김*안

kj***7

우*은

kw***6

주*서

09***s

김*안

soph****m228

우*후

san***o94

차*원

ckdb****123

김*연

lis****504

우*은

jul***315

차*아

pink****611

김*원

jiw****y33

우*준

hee***w12

채*지

cm***004

김*원

jenn****0621

원*윤

lo***512

채*윤

sy***9

김*윤

jiy****918

원*민

an***60

천*은

ow***18

김*은

ji***v4

원*민

sons****ee12

최*지

min***410

김*산

jin***208

위*영

du***429

최*현

kevi****113

김*아

10***ina

위*우

wh***74

최*린

iv***3

김*민

cho****113

유*민

yu***o

최*망

seat****h88

김*연

k1***s

유*령

ny***mm2

최*빈

pa***ok2

김*현

ro***329

유*하

ald***028

최*영

cs***008

김*현

soal****f03

유*빈

sub***003

최*현

suh****149

김*훈

luk****ce7

유*민

edi***310

최*정

dn***1

김*림

h9***im

유*원

18***ood

최*교

cyk****s00

김*은

had***g02

유*현

albe****0712

최*겸

gum***411

김*은

ha0***071

유*연

cy***00

최*지

cy***5

김*진

nih***n52

유*은

yh***02

최*림

00***im

김*경

gus****211

유*채

dud***s01

최*진

uj***51

김*정

kh***19

유*정

syne****716

최*원

knig****iano

김*지

so***012

윤*원

da***yun

최*선

ni***615

김*진

hyun****1020

윤*정

daj****711

최*원

sun****20n

김*운

khu***308

윤*하

ay***047

최*서

do***y03

김*림

rla****059

윤*영

dbst****123

최*서

cho****121

김*주

ja***11

윤*현

qo***702

최*리

hye***609

김*연

kh***570

윤*우

tjsd****fl00

최*인

hi***230

김*진

hj***029

윤*민

yinx****n11

최*빈

hyob****113

김*영

sa***236

윤*현

sue***n14

최*원

che***527

김*서

khsz****4321

윤*서

alic****n08

추*은

ch***04

김*원

gmld****628

윤*림

yy***15

편*빈

kb***1

남*화

pon****000

윤*진

jinj****311

한*희

khj***m88

남*미

rb***535

윤*지

dms***103

한*민

me***58

남*현

seoh****211

윤*성

yo***s30

한*림

han****e25

남*희

seun****326

윤*빈

all***n11

허*

al***58

노*모

nk***23

윤*인

jmr***311

허*아

tj***00

노*주

aq***1

윤*리

yd***298

허*은

yueu****o28

노*리

do***876

윤*영

oy***yo

허*서

yoon****319

노*린

ori****512

윤*린

hi***135

허*원

te***23

도*민

hei***025

윤*영

5c***wap

현*진

hy***5

류*서

euns****u10

윤*민

hye****973

홍*영

hc***12

류*슬

pre***r03

윤*지

stal****0702

홍*연

el***103

류*민

fbwl****630

이*연

lg***12

황*

ghkd****705

마*란

fi***7

이*우

gun****e12

황*민

yum***568

모*현

byem****e02

이*인

dlr***s98

황*현

gh***32

문*혁

de***219

이*준

dlr***s81

황*윤

jw***s22

문*창

mo***717

이*영

dls****126

황*서

hhs****424

문*웅

ms***28

목록보기

번호 제목 작성자 등록일 조회수
[공지] [필독] 봉사활동 인증 관련 번역메이트 운영 방침 컴패션 2018/03/27 12158
963 [공지] 스크리닝 결과 확인 방법 변경 안내 new 컴패션 2019/12/09 102
962 NO 선점 AND 최소번역 운동에 (잠시만) 동참해 주세요! 컴패션 2019/11/11 1189
961 ★ 제13회 메이트데이 [자란다, 메이트! 잘한다, 메이트] ★ 컴패션 2019/11/11 843
960 [공지] 어린이편지 오류 수정 완료 컴패션 2019/10/13 993
958 풍성한 한가위 보내세요! 컴패션 2019/09/11 1021
957 16기 메이트 분들께 속보가 도착했습니다!! 컴패션 2019/09/06 2911
956 [필독] 제 16기 번역메이트 활동이 시작되었습니다! 컴패션 2019/09/02 4235
955 컴패션 사칭 주의 안내 컴패션 2019/08/30 964
954 [수정완료] 어린이편지 스캔이미지 오류 안내 컴패션 2019/08/23 879
953 제16기 번역메이트 신규모집 최종 합격자 발표 및 오리엔테이션 신청 컴패션 2019/08/14 5367