공지사항

전 세계의 가난한 어린아이들을 위해 헌신하는 자원봉사자 mate를 소개합니다.

번호 제목 작성자 등록일 조회수
972 제17기 번역메이트 신규모집 최종 합격자 발표 및 오리엔테이션 제출안내 컴패션 2020-02-11 3866

[어린이편지]

강*빈

rkd*****0306

김*은

hw***k11

김*우

bel****73

강*연

a1***9

김*경

ki***924

김*린

rla****s77

강*연

luc****1004

김*연

gd***02

김*빈

ky***0200

강*우

sin***25

김*예

kim****1109

김*은

yee***092

강*경

ky***53

김*은

da***429

김*은

yee***935

강*은

yee****5

김*원

kb1***32

김*은

rl***67

강*지

bc***09

김*경

080***dy

김*지

bb***125

강*정

yunj****0914

김*서

als****58

김*현

rd***03

강*수

js***4

김*서

kmi*****505

김*

joa*****e15

강*은

haa****000

김*서

eri***9

김*경

rla*****9141

강*지

js***59

김*수

ghg****234

김*록

whd*****l123

강*상

mss****678

김*수

rla*****3884

김*민

dba****53

고*서

pa***la3

김*재

mi***e714

김*빈

yub****50

고*서

esk***02

김*주

mic*****0428

김*진

euj****15

고*은

khe***309

김*지

mki****422

김*진

jin****01

고*아

9r***ng

김*지

han****01

김*겸

yoon*****915

공*진

rhd***ls03

김*환

joh*****623

김*서

kim*****523

곽*규

kg***15

김*국

cen****i01

김*솔

yoo*****107

곽*빈

dbq***4l2

김*미

sie****bm

김*아

el***12

구*모

ky***moku77

김*영

sur*****0429

김*지

yj***5

구*석

koo***999

김*현

091****en

김*서

gong*****m07

권*영

fu***14

김*민

ks***7

김*서

euns*****648

권*

min*****028

김*현

ma***002

김*진

ke***02

권*주

wjd*****77

김*린

ce***e1

김*민

jam****50

권*현

rnj*****s090

김*연

ks***1500

김*성

jaes*****012

권*수

gu***540

김*원

122****y

김*호

kjh****23

기*영

dai****04i

김*현

se***9

김*엽

cof****y7

김*연

he***r6

김*연

thd****03

김*영

mik****ng

김*영

est***6

김*정

ki***357

김*은

kit****123

김*현

fjd****898

김*진

thd***15

김*은

fd***519

김*희나

jen****

김*민

mi***3

김*영

jun****g03

김*민

mk***2

김*연

soo****1112

김*원

kun****29

김*연

kn***10

김*연

ses*****830

김*혜

aro****hae

김*현

skg****20

김*하

rla*****734

김*주

tree*****317

김*나

dan****0

김*현

su***n1

김*영

chae*****03

김*연

jew****0706

김*지

sj***507

김*원

sop*****m29

김*영

kd***38

김*영

eli****31

김*은

an***02

김*람

har****27

박*연

tjd****52

방*진

bsk****208

김*영

khy****

박*영

bec****18

배*빈

bhb****03

김*영

hel****1013

박*주

tjs****43

백*민

ado****e8

김*인

hik****

박*실

1jo****3

백*진

chri*****310

김*수

lov****0120

박*현

par****611

백*윤

bs***21

김*수

hsa****08

박*희

ps***d37

백*원

bc***08

김*정

jul****02

박*영

mif****rah

변*민

ha***04

김*린

hae****008

박*아

ps***42

서*현

gm***3

김*수

kim****98

박*현

wen****61

서*호

sm***07

김*준

su***a47

박*현

dm***129

서*정

min****0226

김*서

tina*****741

박*은

sie****ice03

서*빈

jan****112

김*연

gml****508

박*은

qkr****s0513

서*우

dea****0320

김*원

kh***95

박*현

mm***2

서*우

lov****63

나*민

jol****04

박*주

yj***4

서*주

sy***21

나*은

dpd****50

박*빈

py***16

서*준

wns****12

나*운

do***004

박*진

su****yj

서*은

for****ose

나*건

bay****222

박*민

bel***406

서*진

wol****627

남*용

newl*****001

박*빈

eun****516

서*원

wkd****0205

남*진

yj***52

박*진

ni***28

서*경

co***27

남*우

sh***27

박*하

hh***32

서*

seo****0711

노*현

dna****008

박*주

dls****28

서*영

yon****i4218

도*성

nug****77

박*형

pj***06

설*하

sn***8i

류*희

won****25

박*민

le***002

설*정

lis****322

류*영

du***70

박*민

iv***07

성*민

el***928

류*진

rh***j75

박*원

ji***26

성*영

sj***45

명*주

min****31

박*은

jen****s9363

성*형

sou****0424

모*영

tjs****779

박*영

mk***1

성*현

sh***3

문*영

m0***01

박*우

pjw****17

성*석

sun****1110

문*웅

ms***28

박*주

pj***23

손*혁

ihs****19

문*은

ms***17

박*혁

lon****000

손*원

db***163

문*일

mj***5

박*희

qkr****314

송*현

kih****98

문*일

blu****22

박*원

be***71

송*선

ims****8ink

문*정

moo****223

박*람

ph***72

송*영

dkr****620

박*빈

bg***1

박*서

hs***321

송*수

yeo****906

박*언

twi****22

박*아

ha***k03

송*재

yoo****0304

박*혜

pd***33

박*우

ph***0521

송*도

so***o92

박*주

rac****70

박*윤

squi*****717

신*하

blu****op1

신*희

seo****4196

오*택

bi***an

윤*

yoo****123

신*섭

shi****025

오*빈

vi***07

윤*림

yu***95

신*이

jay****64

오*은

oj***92

윤*진

dpw****23

신*원

art****2000

오*상

pand****710

윤*상

yy***21

심*준

con****04

오*현

oh***413

윤*원

cks****026

심*연

jan****2

오*석

ke***313

윤*원

jun****910

안*은

angy*****617

오*결

oh***62

윤*인

yj***02

안*희

ahn***07

오*슬

oh***62

윤*원

ahx****hf

안*원

as***28

오*인

an***36

윤*영

eri****45

안*람

ra***12

온*연

hy***04

윤*민

yh***22

안*현

vic****1219

왕*아

de***urs

윤*은

hop****98

안*헌

ahn****un9

왕*

wa***624

윤*정

an***11

안*민

anj****7634

용*주

jas*****1220

이*은

ga***1st

안*원

ah***001

우*현

dah****004w

이*석

gan****k0801

안*은

an***8

원*은

gen*****un03

이*민

yl***23

양*완

sw***190

원*찬

hiw****10

이*연

swe****ys4

양*훈

ya***a75

위*연

tjd****207

이*연

na***n04

양*아

aa***9

유*은

pau****0618

이*은

ekd****04

양*현

le***42

유*무엘

1tk***pf

이*해

ll***h11

양*윤

did****s0918

유*연

boo***09

이*경

che****22

양*윤

did****s0418

유*우

sun****678

이*구

jk***in

양*인

yh***25

유*찬

yus****004

이*우

dan****re77

어*솜

dj***8

유*림

bel****0103

이*탁

don****7

어*린

hel****1004

유*서

jull*****826

이*철

dan****ee7

어*준

via****a77

유*혜

dlw***k7

이*우

dav****e0512

엄*윤

thd****22

유*이

dbw***7

이*준

le***07

엄*윤

wod****26

유*혁

dbw***ur13

이*배

ang****8282

여*연

jes*****0105

유*수

ka***98

이*현

edg****19

연*모

hy****o32

유*원

jdn****o1

이*은

hs***035

염*지

yeo*****i310

유*영

yjy****09

이*연

sy***709

염*연

jy***

유*영

gkd****82

이*연

syl****04

염*은

se***458

유*나

han****y714

이*원

dltj*****604

오*서

om***02

유*정

syn****0716

이*원

lees****222

오*린

ser****18

윤*은

his****y7

이*주

2d***rwn

오*빈

suk****21

윤*인

da***710

이*호

sun****29

오*기

osg****826

윤*현

da***2

이*근

lot****11

오*린

yu***129

윤*신

sun****413

이*현

hyu****7

이*빈

dlt****dl102

이*희

ck***21

장*재

jan****a52

이*진

lam****2215

이*린

sno****31569

장*원

hyo****120

이*원

ler****01

이*원

cod****901

전*현

wjs****s05

이*

ide****4

이*원

sar****24

전*민

smj****111

이*배

sto****10

이*유

dlc***94

전*

wjs****121

이*연

pan****8

이*헌

tae****l1234

전*원

jjw****05

이*연

db***79

이*희

ter****05

전*진

jac***43

이*연

tmd****ee03

이*정

hjl****30

정*영

nay***5

이*하

seu****03

이*진

chr****na52

정*빈

jdb***9

이*현

nic****212

이*진

sin****58

정*윤

don****nj1

이*현

sh***4

이*아

lha***8

정*숙

el***ch81

이*원

tld****07

이*우

dav****e2020

정*문

bm***5

이*슬

yse****d0

이*진

lee****0817

정*희

jbh****07

이*희

lis****031

이*진

lis***77

정*윤

kat***04

이*나

lee****0619

이*진

qar****2

정*진

wls***1

이*담

viv****870

이*동

pri****3

정*혜

tjs****09

이*빈

yub****01

이*철

dlr****77

정*연

rua****ng

이*찬

yuc****522

이*인

fin****1

정*연

jsy****07

이*현

rin****02

이*리

lhr***7

정*주

co***20

이*경

ly***99

이*진

aqu****s8139

정*인

abou*****107

이*향

dld****d3

이*진

mic****60

정*담

comp*****n42

이*정

li***30

임*합

lil***31

정*림

mih****5

이*호

ljh****21

임*린

sts***80

정*주

kel****29

이*수

jas****10

임*현

hyu***12

정*준

cli****02

이*아

dlw****1117

임*태

key****0118

정*리

ju***03

이*원

blue*****008

임*빈

io***1

정*민

jy***34

이*인

dlw****01

임*준

est****712

정*빈

exo****326

이*영

and****707

임*경

qqa****1

정*진

wjd****s1234

이*행

lu***224

장*아

ok4****0

정*하

you****106

이*아

mi***o1

장*원

jen****ng05

정*인

jai****79

이*언

jel****1124

장*진

yea****07

정*빈

lee****11

이*우

fre****ocha

장*서

071****j

정*수

co***09

이*원

jiw****4

장*혁

phy****o51

정*영

jyj****141

이*원

sso****sy1

장*우

nd***20

정*인

jij****412

이*후

dl***02

장*

jan***25

정*현

wlg****84

이*솔

lee****ole1

장*솔

han****80

정*희

chg****28

이*주

jy***0

장*린

sun****0702

정*인

doc****24

정*정

hye*****1101

주*서

db***011

최*성

ad***03

제*엽

pon*****826

주*룸

iro****98

최*하

jun****11

조*준

cho****03

지*민

kar****21

최*승

zx***0

조*

99c****n

진*현

nic****25

최*호

ch***216

조*강

kel****122

진*영

jjy****23

최*람

har****oi04

조*희

tjr****16

진*동

cd***n

최*은

ach****82

조*온

jos****14

천*민

seo****n0229

최*민

xo***hoi

조*우

skd***n7

천*현

sky****32

최*평

jr***11

조*진

dbw***348

최*재

li***10

하*식

hy***52

조*진

yj3***0

최*우

mw***9

한*민

kyu****28

조*비

cho****i211

최*지

wl***622

한*연

cla****1845

조*빈

ceb***8

최*건

ell****009

한*서

hys****31

조*수

sof****17

최*희

tjf****829

함*정

soo****g0421

조*하

ani****48

최*진

cs***22

현*은

hd***12

조*영

wnd****00

최*수

ch***rhk

홍*원

amb****64

조*희

jun***4

최*진

aab****0

홍*림

le***08

조*경

hkc***04

최*미

you****58

홍*빈

bin****g51

조*람

nah*****003

최*정

amy****03

홍*현

gra****423

조*정

har****79

최*

20***ni

홍*민

je***ve

조*지

hg***52

최*영

cy***22

홍*영

al***084

조*영

hy***003

최*정

nym****0610

황*명

do***777

주*진

nin****n1207

최*호

yo***o52

황*주

ha***555

주*현

io***002

최*선

sun****y1001

박*지

yun****05


[후원자편지]

강*경

wo***mk01

박*본

fr***80

이*진

yej****53

강*지

li***498

박*슬

ng***28

이*진

what*****239

강*우

gr***66

박*은

imy****1217

이*의

su***622

강*은

k02****10g

박*현

eun****02232

이*우

gra****32

강*진

jin****48

박*지

swe****istin

이*은

ne***nn7

국*현

hee***n123

박*원

ed***g1

이*은

jin****31

김*나

lu***524

박*화

pjh***817

이*현

jih****016

김*훈

nap****355

박*하

bae***n329

이*원

lcw****04

김*하

mh***6

방*진

gu***82

이*은

bab****517

김*준

bu***n31

백*하

zh***hf42

이*서

dan****2020

김*송

bos****957

서*민

coo*****n915

이*인

sni****013

김*철

tr***ver

성*재

11***ej

이*진

dlg*****659

김*연

bia****003

손*환

jos****004

임*현

fra****02

김*영

tj***1805

신*익

sd***42

임*찬

yec****822

김*정

ki***2004

신*경

dd***1

장*윤

jsy****149

김*이

sar****im2

신*진

sy***19

장*린

jyl****09

김*윤

tmd****416

신*수

en***107

장*서

ca***e11

김*윤

sh***on1

신*은

sd***181

전*성

to***195

김*라

pr***o426

안*현

li***ns2

정*은

cd***12

김*담

yk***022

양*람

gar****ng01

정*원

yew****11

김*주

dms***712

양*영

ys***1015

정*호

hi***son2

김*수

je***415

여*총

cho****ong4

정*윤

ver****oon1

김*현

amy***018

여*수

ap***yeo

정*창

red****123

김*영

ji***dd2

오*상

ys***293

조*정

be***jj01

김*우

im***122

윤*영

sy***61

조*지

lo***uswl2

김*성

ic***ella0

윤*리

sr***02

주*현

joo****un99

나*리

yu***205

윤*빈

ysb****27

주*성

dnt****70

노*별

ste****oh03

윤*서

yes****330

지*서

a1***a

문*원

mo***w03

은*림

eh***42

천*정

dbw****66

문*원

mo***w03

이*은

je***0503

최*진

jin****ld11

문*빛

lou***lare

이*섭

min****126

최*영

seo****g818

민*현

dav***969

이*은

ssa****un97

최*빈

cs***0524

민*빈

dks****vk786

이*빈

sb***ee

최*나

cho****a1676

민*언

mi***ail17

이*윤

lsy****522

최*나

sh***435

박*윤

lg***k3284

이*빈

soo****5743

추*미

je***9205

박*주

jjp****057

이*연

dog****914

한*민

kr***tine

박*윤

gon****k107

이*재

yvo****hee1

홍*우

sa***oo0830

박*은

k2***0415

이*진

dan****130

황*원

wh***031

목록보기

번호 제목 작성자 등록일 조회수
[공지] [필독] 봉사활동 인증 관련 번역메이트 운영 방침 컴패션 2018/03/27 14287
976 [공지] 수혜국별 교육과정 배포 new 컴패션 2020/02/25 50
975 [공지] MATE 나눔 하위게시판 명칭 일부 변경 안내 new 컴패션 2020/02/24 80
974 제16기 번역메이트 활동 수료증 발급 안내 new 컴패션 2020/02/20 231
973 제17기 번역메이트 신규모집 2차 전형 답안 안내 컴패션 2020/02/12 2309
972 제17기 번역메이트 신규모집 최종 합격자 발표 및 오리엔테이션 제출안내 컴패션 2020/02/11 3867
971 ★나는 이제 후원자 편지를 번역할거예요!★ 컴패션 2020/02/10 1539
970 [모집 마감] 제17기 번역메이트 신규모집 절차 안내 컴패션 2020/02/06 2579
968 제12차 <번달이도전기> 결과 및 선물 (10~12월分) 컴패션 2020/01/13 1518
967 제17기 번역메이트 신규모집 안내 컴패션 2020/01/13 7407
966 제16기 → 제17기 번역메이트 활동연장 신청 컴패션 2020/01/13 4335