한국컴패션 - 꿈을 잃은 어린이들에게 그리스도의 사랑을

메이트 나눔

용어 올리기

메이트 님께서 편지를 번역하시면서 발견하신 유용한 정보를 다른 메이트님들과 공유해 주세요.

온라인 상담에 MATE님의 질문과 건의사항, 불편 사항 등을 남겨주세요.

HOME MATE MATE 나눔온라인 상담


41445	활동 중지가 될까요?	김다영	2019-08-12	195

안녕하세요. 이번 주 8/5-8/11 동안 3통 이상의 편지를 번역을 해야되는데

수요일날 할머니께서 갑자기 아프셔서 제가 간병을 하게됐는데요

너무 정신이 없어 활동일시중지 신청을 못했습니다ㅜㅜ

갑자기 생각나서 활동일시중지 신청을 하러 들어왔는데

과거에 번역하다가 임시저장해둔 편지들이 없어졌더라구요 (새벽이라서 가져가신것같아요ㅠ)

제가 지금 알람이 4개인 상태라 혹시 활동 중지가 될까요?

제가 궁금한건 미리 지난 일자에 대한 것은 활동일시중지를 못하나요?

지금까지 애착을 가지고 번역을 했었는데 활동중지가 되면 너무 슬플 것 같습니다

혹시 방법이 없을까요?

목록보기

댓글을 남겨주세요현재 0/1000byte(최대 한글 500자, 영문 1000자)

컴패션

안녕하세요, 김다영 메이트님!
우선 원칙적으로는 활동일시 중지 기간 전 신청을 해 주셔야 하지만, 아래 링크로 접수를 해 주시면 추후에 확인하여 적용해 드리려고 합니다. 다만 알람은 번역 시스템을 통해 자동으로 적용되는 부분이라, 신청을 하셔도 알람이 발생할 수는 있습니다. 이 경우 내용을 확인하여 알람을 취소해 드리오니, 활동일시중지 신청을 먼저 해 주시면 처리하도록 하겠습니다. 감사합니다 :D
신청하기 >> https://bit.ly/2IZioYU
2019-08-12 11:07


[공지]	[필독공지] 번역할 편지가 0통?	컴패션	2019/11/04	112
[공지]	[필독공지] 활동일시중지 신청하기	컴패션	2019/02/25	1751
[공지]	[주요공지] iMATE에 접속하실 때에는 반드시 PC를 이용해주세요!	컴패션	2018/09/03	992
41979	편지 아이디 7079524 (1) new	최아름	2019/12/13	11
41978	6996900 편지 반송부탁드립니다. (2) new	문예린	2019/12/13	12
41977	활동 일시 중지 신청합니다 (1) new	강한솔	2019/12/13	11
41976	ID 6976582 스크리닝 결과 확인 부탁드립니다. (1) new	박성은	2019/12/12	16
41975	NO 선점 운동에 대해서 질문사항: 그러면 번역을 한통만 해도 지금은 알람이 없는건가요? 아니면 3통해야하는 건가요? 제가 잘 이해를 못해서 지금까지는 쭉 3통씩 번역했는데 더 적은 양을 번역했어야 하는건가요? (2) new	유은지	2019/12/11	28
41974	6990222 반송 부탁드립니다. (1) new	유하은	2019/12/10	10
41973	최소번역 운동 (1) new	강민수	2019/12/10	17
41972	편지 템플릿이 없어요 (2) new	김서진	2019/12/09	22
41971	활동일시중지 (1) new	허민	2019/12/09	50
41970	활동 일시정지..문의 입니다 (1) new	김태연	2019/12/09	18