이달의 메이트

전 세계의 가난한 어린아이들을 위해 헌신하는 자원봉사자 mate를 소개합니다.

번호 제목 작성자 등록일 조회수
174 2019년 9월 이달의 메이트, 김서진, 정여진 메이트님 ♥ 컴패션 2019-09-30 795

목록보기
댓글을 남겨주세요현재 0/1000byte(최대 한글 500자, 영문 1000자)
  • 전예은

    두 분 모두 축하드립니다!!♡ 김서진 메이트님은 고등학생 메이트님이신가요....!! 학업 중에 바쁘실텐데도 정말 대단하셔요!!ㅠㅠ 그리고 정여진 메이트님, Q&A에서 정성껏 답변 달아주셔서 감사드립니다. 메이트님을 통해 정말 많은 도움을 받고 있어요! 저는 몇 년 전에 번역을 하다가 이번 기수부터 다시 시작한 메이트인데요, 그 때도 많은 도움을 받았었는데, 이번에 활동하면서 댓글에서 정여진 메이트님의 이름을 보고 깜짝 놀라기도 하고 반갑기도 했답니다!!ㅎㅎㅎ 두 분 모두 다시 한번 축하드리고 감사드립니다~!! 2019-09-30 16:49

  • 컴패션

    @강민수 메이트님!
    아이구ㅠ_ㅠ 저희도 정말 고민을 많이 했지만, 대신 9월 이벤트 상품으로 감사 마음을 표현해 드릴게요!! 지난 4월에 있던 번역의 달 이벤트는 모두 동등하게 무제한!! 으로 번역할 수 있었지만, 이번에는 등급 별로 제한이 있다 보니 번역왕 선정하기가 어려웠답니다! ㅠ_ㅠ 양해 부탁드리고, 10월 번역왕!!으로 꼭 만나뵙길 기다릴게요~

    @정여진 메이트님!
    추석 연휴 동안에도 계속해서 메이트에 관심 가지고 찾아 주시고 댓글 달아주시니 너무너무너무 감사드려요! 정말 많은 메이트 분들께 도움 주셔서 실제 번역 건수도 많았던 것 같습니다 :) 앞으로도 무한한 애정 부탁드려요! 감사합니다. 2019-09-30 16:01

  • 정여진

    칭찬해주셔서 감사합니다.^^ 9월에 추석이 있어서, 직원분들은 안 계실텐데, 그래도 편지번역봉사는 계속해서 진행되고, 새로운 메이트님들의 질문이 많이 올라오기에 열심히 댓글을 달았는데... 이 만큼 달린 줄은 저도 몰랐네요.^^ 계속해서 열심히 게시판에 글 남길게요.^^ 그리고 새로 번역봉사를 시작하신 메이트님들도 컴패션 게시판에서 계속해서 많이 힐링받으시길 기대할게요.^^ 하나님께 영광돌리며, 감사드려요^^ 바이~~~♡ 2019-09-30 15:02

  • 강민수

    앗. 이번달은 번역왕은 없군요 ㅠㅠ 2019-09-30 13:24

  • 이지은

    우와~ 김서진 메이트님! 정여진 메이트님! 이달의 메이트로 선정되신 걸 축하드려요!!!! 진짜 보이지 않는 천사예요♡ 2019-09-30 11:33


번호 제목 작성자 등록일 조회수
175 2019년10월 이달의 메이트, 강민수, 전예은, 최아름 메이트님 ♥ (6) 컴패션 2019/11/01 716
174 2019년 9월 이달의 메이트, 김서진, 정여진 메이트님 ♥ (5) 컴패션 2019/09/30 796
173 2019년 8월 이달의 메이트, 이승헌, 최영은 메이트님 ♥ (2) 컴패션 2019/08/30 591
172 2019년 7월 이달의 메이트, 이승헌, 조성아, 최아름 메이트님 ♥ (3) 컴패션 2019/07/26 758
171 2019년 6월 이달의 메이트, 최영은 메이트님 ♥ (1) 컴패션 2019/06/26 544
170 2019년 5월 이달의 메이트, 이한나, 최영은, 이영찬 메이트님 ♥ (3) 컴패션 2019/05/31 821
169 2019년 4월 이달의 메이트, 조유라, 이운주, 이영찬 메이트님 ^^ 컴패션 2019/04/30 946
168 2019년 3월 이달의 메이트, 이한나, 이영찬, 지혜 메이트님 ^^ (2) 컴패션 2019/03/29 743
167 2019년 2월 이달의 메이트, 김용운, 장동주 메이트님 ^^ (3) 컴패션 2019/02/28 1201
166 2019년 1월 이달의 메이트, 김용운, 이예빈, 지혜 메이트님 ^^ (4) 컴패션 2019/02/01 1371